Building in public — beta opening soon

Ship App Store screenshots in 5 languages without getting rejected by Apple.

Drop your raw simulator captures. Get a polished carousel, localized into 5 languages with text that actually fits, and pre-checked against the 3 reasons Apple rejects screenshots. Export-ready in under 5 minutes.

No credit card. We'll email you when the beta opens — usually within 2 weeks.

Track every habit.
In any language.
Apple review check
  • ✓ No clipped text (5 languages)
  • ✓ WCAG contrast OK
  • ✓ No trademark conflicts
  • ✓ Apple-safe claims

You finished the app. Now you're stuck on screenshots.

⏱️

Canva and Figma are slow.

4 hours per language × 5 languages = two full days lost. And the result still looks amateur.

🎭

Template tools all look the same.

Screenshot.rocks, AppMockUp — every app launched this month looks identical. Your launch deserves better.

🚫

Apple rejections kill 48 hours each.

Clipped German text. A Spotify logo in the background. "#1 productivity app" in your subtitle. You only find out after you submit.

From raw captures to App Store-ready in 4 steps.

1

Drop your screenshots.

3–5 raw captures from the iOS simulator. PNG, any size.

2

Pick a style.

3 distinct templates — none of them look like the default Screenshot.rocks output.

3

Localize to 5 languages.

We translate the titles and auto-resize text so German doesn't clip and Japanese doesn't shrink.

4

Run the Apple review check.

Green/red checklist for the 3 most common rejection reasons. Fix before you submit, not after.

Then: download the ZIP. iPhone 6.7" in 5 languages, named exactly how App Store Connect wants them.

The only screenshot tool that won't get you rejected.

Other tools stop at "make it look nice." We go all the way to "make it ship."

Canva / FigmaScreenshot.rocks / AppMockUpShot Pilot
Polished outputDepends on youYesYes
5 languages, text fitsManual hellNoYes — auto-resized
Apple rejection pre-checkNoNoYes — 3 checks
Time per app6–10h1h × 5 langs<5 min

Built by founders shipping on iOS

"I lost two weeks to Apple rejections on my last launch. Wish I'd had this."

— placeholder until we have a real one. Building in public, no fake quotes.
37 founders on the waitlist· launching soon

Simple pricing. No subscription unless you want one.

Early access list gets 30% off the one-time tier for life.

Free

Try the workflow.

$0
  • 1 app
  • 1 language
  • Small watermark
  • Forever free
Most indie devs pick this

One-time per app

Pay once, ship forever.

$19/app
  • Unlimited languages
  • No watermark
  • All 5 Apple sizes
  • Apple review check

Monthly

For serial shippers.

$29/mo
  • Unlimited apps
  • All paid features
  • New features as they ship
  • Cancel anytime

Questions you'd ask before paying.

Do I need design skills?▾

No. If you can drop a PNG, you can ship.

Which languages are supported?▾

English, Spanish, Portuguese (BR), German, French, Italian, Japanese, Korean, Chinese (Simplified), Russian. More on request.

Is the translation any good?▾

GPT-4 plus a glossary of App Store terms we maintain. You can edit any title before export.

Android?▾

Not yet. iOS first. Android if iOS works.

When does the beta open?▾

Aiming for the next few weeks. Waitlist gets in first.

Who's building this?▾

An indie dev shipping in public. Follow along on Twitter and Indie Hackers (links in the footer).

Ship your next launch without the screenshot tax.

Join the waitlist. Get 30% off for life when we open.

No credit card. Unsubscribe anytime.